知更鸟 NO.07

2020/12/20 11:38

🤖 每周一份关于「💡 Thought」,「🔧 Tools」和「🌊 Creativity」的所见分享。
内容发布在微信公众号:知更鸟文档语雀
Newsletter 见 Hedwig(无图),Notion 文档地址RSS 订阅地址

💡 Thought

How To Understand Things

My countervailing advice to people trying to understand something is: go slow. Read slowly, think slowly, really spend time pondering the thing. Start by thinking about the question yourself before reading a bunch of stuff about it. A week or a month of continuous pondering about a question will get you surprisingly far.

「我对试图理解某些东西的人的建议是:慢一点。慢慢地阅读,慢慢地思考,真的要花时间去思考。在阅读大量有关该问题的内容之前,请先考虑您自己的问题。持续思考一个星期或一个月,您会感到惊讶。」

他应该是一位作家,文章写的很好,可以看一看!

The meanings of life

Happiness is not the same as a sense of meaning. How do we go about finding a meaningful life, not just a happy one?

「幸福与意义不同。我们怎样才能找到一个有意义的人生,而不仅仅是幸福的人生?」

If happiness is about getting what you want, it appears that meaningfulness is about doing things that express yourself.

「如果幸福是得到你想要的,那么意义就是做向外界表达自己的事情。」

对于幸福,如果一个人水平很低,但是需求很多,就很容易陷入到一个困境中,能力无法满足欲望了,这样的时候人很不快乐,要么提高能力水平,要么降低欲望。然后,每个人对于人生所认为的意义也不同,这取决于每个人自身在教育过程中所接受的文化理念。

补充一下马斯洛夫的需求层次理论,这是由亚伯拉罕·马斯洛于 1943 年《心理学评论》的论文〈人类动机的理论〉(A Theory of Human Motivation)中所提出的理论,认为将人的需求分为 5 个层次,分别是:

  • 生理需求,如:食物、水、空气、睡眠。

  • 安全需求,如:人身安全、生活稳定以及免遭痛苦、威胁或疾病、身体健康以及有自己的财产等与自身安全感有关的事情。

  • 社交需求,如:对友谊、爱情以及隶属关系的需求。

  • 尊严需求,如:包括对成就或自我价值的个人感觉,也包括他人对自己的认可与尊重。

  • 自我实现需求,如:包括针对于真善美至高人生境界获得的需求,因此前面四项需求都能满足,最高层的需求方能相继产生,是一种衍生性需求,如:自我实现,发挥潜能等。

The economics of Christmas trees

这是 The Hustle 关于圣诞树的一篇文章,文章前大半部分说的是圣诞树🎄的来源,比如农场种植和大概的市场流向。不过,目前美国人每年展示的 9600 万棵圣诞树中,81% 是人造的,只有 19% 是真实的。另外,根据美国商务部的数据,85% 的人工圣诞树是在中国制造的,尤其是在义乌。

在这里推荐一下声东击西数月前的一期播客内容:
被义乌定义的圣诞节

The Airbnbs

Airbnb 最近开启 IPO(Initial Public Offerings,首次公开募股),这是 Paul Graham 写的一篇关于 Airbnb 的文章。

Any normal person would have given up already. They’d been funding the company with credit cards. They had a binder full of credit cards they’d maxed out. Investors didn’t think much of the idea. One investor they met in a cafe walked out in the middle of meeting with them. They thought he was going to the bathroom, but he never came back. “He didn’t even finish his smoothie,” Brian said. And now, in late 2008, it was the worst recession in decades. The stock market was in free fall and wouldn’t hit bottom for another four months.

「任何正常人可能早都放弃了。他们用自己的信用卡支撑着这家公司。他们的装订夹里塞满了用尽额度的信用卡。他们见的投资人也不对这个创意买账。有一位投资人在跟他们开会当中就走了出去,他们以为这位投资人是去上厕所了,但是他再也没回来。“他连点的奶昔都没喝完。”Brian告诉我们。而雪上加霜的是,在2008年末他们见到我们的时候,是几十年以来经济最严重的衰退,股票市场自由落地般下跌,直到四个月以后才见底。」

这篇文章在虎嗅有中文翻译版本:
Paul Graham: 那些像Airbnb创始人一样的人

如果我在做一件我认为很有可能会成功的事情,我非常坚信这一点,但是在这个过程中,我做的很痛苦,那么大概率应该是我的方法有问题,方法实现的过程中没有给我一个足够好的正反馈让我确认这个方法是对的,但是并不意味着开始的想法是错误,只是需要换一条路到达目的地。

Tobi Lütke

I started a company because I love learning. I went into programming because I found it fascinating. During meetings, I just love to hear the things that teams have discovered. When you're discussing an idea or a decision, I want to know what has been considered. To be honest, I find myself more interested in the inputs of an idea than the actual decision. I say this because when I have my own ideas, the first thing I tend to do is just try to falsify them, to figure out why what I'm thinking about is probably incorrect. This is actually something that I have to explain to people that I work with. If I like someone's idea, I tend to do the same thing: I try to poke holes in it.

「我开公司是因为我喜欢学习。我从事编程是因为我发现它很吸引人。在会议期间,我就是喜欢听到团队发现的东西。当你们讨论一个想法或一个决定时,我想知道你们都考虑了什么。老实说,我发现自己对一个想法的输入比对实际决定更感兴趣。我之所以这么说,是因为当我有自己的想法时,我倾向于做的第一件事就是试图证伪它们,找出为什么我的想法可能是不正确的。这是我必须向我工作的人解释的事情。如果我喜欢某人的想法,我倾向于做同样的事情:我试图挑刺。」

这是 The Observer Effect 对 Shopify 的创始人兼首席执行官 Tobias Lütke 的一篇采访。

关于教育

最近接触的关于教育的内容,一个是「随机波动」的一期播客内容,一个是一位大学教授关于「兴趣」谈论到的一篇内容,链接如下:

与海淀妈妈聊天:理想中的主体性,现实里的鸡娃战

兴趣的摧毁与发现

🔧 Tools

小众软件 2020 年度应用盘点

今年你用过哪些让你觉得眼前一亮、或者让你变得更好,再不济有趣好看好玩的应用?

这里面我个人比较感兴趣的是:

Sirin:一个Android平台的离线有声书播放器,支持自己导入文件夹中的整本有声书;
Koreader:一个跨平台(kindle、kobo、Android等)的开源电子书阅读软件 pdf重排版一绝 不过现在电子书换了文石用的少了;

i18n 多语言语料搜索引擎

作为小微开发者,难以支付高昂的翻译费用,在线翻译又难以满足精度,所以想通过复用高质量的翻译实例进行软件内容翻译,我花了两年时间收集了 1500 多万条移动 app 的翻译数据,将它们做成了一个搜索网站,期望能帮助小微开发者以更低的成本更好的质量完成软件的国际化。

在软件国际化过程中,软件内语言翻译确实是一个问题,这个工具可以帮助解决这个问题。

在 V2ex 有作者的帖子:
一人耗时 2 年,收集 1500 多万数据,创建了这个网站,大家看看有没有价值?

Substack Reader

Substack 提供 Newsletter 邮件通讯服务,最近出了一个阅读工具可以阅读订阅的 Newsletter,而且支持添加 RSS Feed。

Year in Search 2020

Google 的 2020 年的搜索报告!

🌊 Creativity

Varguy

德国插画师 Varguy 创作的作品,感受到了宫崎骏的风格。

Maria Svarbova

应该是一位摄影师的作品,颜色和角度都非常漂亮!

热茶、摇椅、大晴天,这可不就是完美的一天么?

视频的音乐一起来,我就想晒晒太阳🌞了!

后面有一段是起风了的状态,光影处理的非常自然。